La qualité d'une étiquette électronique commence par son module d'affichage. La netteté du texte, la fidélité du rouge et du jaune, la capacité de l'étiquette à se rafraîchir dans un congélateur et sa durée de vie se jouent surtout à l'intérieur du module à papier électronique — dans le film d'encre, le fond de panier, la puce pilote et la forme d'onde —, pas dans le boîtier qui l'entoure. C'est pourquoi nos étiquettes Classic, Lite, Slim et Rock utilisent des modules de deux des principaux fabricants chinois de modules à papier électronique seulement, tous deux basés sur le film d'encre électronique E Ink, et pourquoi chaque taille principale est en double source. (La série Swift, un produit OEM étiqueté que nous distribuons, utilise l'approvisionnement en modules de son propre fabricant.)
Une ligne de production de modules chez l'un de nos fabricants, et une étiquette quatre couleurs de notre gamme.
Ce que contient un module d'affichage à papier électronique
Un module d'affichage à papier électronique est l'unité d'affichage complète intégrée à une étiquette : tout sauf la carte radio, la pile et le boîtier. Chaque couche influence ce que voit le client.
| Couche | Rôle | Ce qu'elle détermine dans une étiquette |
|---|
| Film d'encre électronique | Des millions de microcoupelles ou de microcapsules contenant des particules de pigment chargées noires, blanches et colorées | Contraste, saturation des couleurs, angle de vision, plage de température |
| Fond de panier TFT | Une matrice de transistors en couches minces qui applique une tension à chaque pixel | Résolution, netteté des petits textes et des codes-barres, uniformité |
| Puce pilote | Convertit les données d'image en tensions pour chaque pixel | Comportement de rafraîchissement, consommation, prise en charge du rafraîchissement partiel |
| Circuit flexible (FPC) | Relie le panneau à la carte de l'étiquette | Fiabilité mécanique à l'assemblage et à l'usage |
| Forme d'onde | La séquence de tensions qui déplace les particules, réglée pour chaque température | Précision des couleurs, image rémanente, temps de rafraîchissement, performances à basse température |
Deux étiquettes peuvent sembler identiques sur une fiche technique et se comporter très différemment en rayon. La différence tient généralement au module : une forme d'onde bien réglée donne des rouges et des jaunes nets sans image rémanente, et un bon fond de panier garde les petits textes et les codes-barres précis. Un fabricant d'étiquettes ne peut pas corriger cela après coup ; c'est pourquoi nous choisissons d'abord le module.
Les types de couleurs en un coup d'œil
Tous les modules de nos deux fabricants utilisent le film d'encre électronique E Ink. Valeurs typiques tirées des fiches techniques de nos fabricants de modules :
| Type | Couleurs | Rafraîchissement complet | Température de fonctionnement | Idéal pour |
|---|
| Noir et blanc | Noir, blanc | Environ 3 s ; rafraîchissement partiel pris en charge | 0 à 50 °C | Changements de prix fréquents, mises à jour les plus rapides |
| Noir et blanc, surgelés | Noir, blanc | Plus long à basse température | À partir de −25 °C | Meubles de surgelés, chambres froides |
| Trois couleurs | Noir, blanc, rouge | Environ 20 s | 0 à 40 °C | Promotions mises en avant en rouge |
| Quatre couleurs | Noir, blanc, rouge, jaune | Environ 20 s | 0 à 40 °C | Promotions et prix membres en rouge ou en jaune |
| Couleur complète | Noir, blanc, rouge, jaune, vert, bleu | Environ 20 s | 0 à 50 °C | Grande signalétique, images et image de marque |
Le papier électronique quatre couleurs garde ses couleurs lisibles sous un large angle et ne consomme pas d'énergie pour conserver l'image.
Les étiquettes couleur se rafraîchissent plus lentement que les noir et blanc, car les particules colorées nécessitent une séquence de pilotage plus longue. Pour la plupart des magasins, ce n'est pas une limite : les prix changent quelques fois par jour et la mise à jour se fait en arrière-plan.
Modules pour surgelés, grand format et couleur complète
- Les modules pour surgelés utilisent une encre et une forme d'onde basse température pour que l'étiquette se rafraîchisse encore dans les meubles de surgelés. Nos étiquettes pour surgelés sont spécifiées de −25 à +30 °C ; voir étiquettes pour surgelés.
- Les modules grand format, de 7,5" à 13,3" et au-delà, servent aux panneaux d'allée, aux panneaux promotionnels et aux plaques de porte ; voir signalétique à papier électronique.
- Les modules couleur complète (13,3" à 31,5") affichent images et couleurs de marque sur la signalétique, sans aucun rétroéclairage.
Nos deux fabricants de modules
Nous achetons nos modules d'affichage auprès de deux fabricants spécialisés dans les modules à papier électronique. Tous deux font partie de groupes cotés en bourse, tous deux utilisent le film d'encre électronique E Ink, et tous deux couvrent les tailles d'étiquettes de nos propres séries. Les chiffres ci-dessous proviennent de leurs propres documents publiés.
| Fabricant de modules du Jiangxi | Fabricant de modules de Dalian et du Zhejiang |
|---|
| Création | 2015 | 2005 |
| Effectifs | Environ 1 050 salariés, dont 183 en R&D | Environ 1 600 salariés ; trois centres de R&D |
| Production | Livraisons annuelles passées à environ 44 millions de modules | 4 bases de production, 23 lignes, environ 11,7 millions de modules par mois |
| Gamme | De 1" à 42" : noir et blanc, trois couleurs, quatre couleurs, couleur, modules flexibles et entièrement laminés | De 0,97" à 31,5" : noir et blanc (standard et surgelés), trois couleurs, quatre couleurs, couleur complète, écrans flexibles et à segments |
| Technologie | Définition propre du fond de panier TFT et de la puce pilote, équipe interne dédiée aux formes d'onde ; 107 brevets | Équipe dédiée au réglage des formes d'onde ; 88 brevets délivrés |
| Certifications | ISO 9001, ISO 14001, ISO 45001, QC 080000 ; usine verte nationale ; champion national de fabrication sur son produit | ISO 9001, IATF 16949 (qualité automobile) |
Inspection optique automatisée, contrôle par caméra à l'emballage et ligne en salle blanche chez nos fabricants de modules.
Pourquoi chaque module est en double source
- Sécurité d'approvisionnement. Chacune de nos tailles principales est qualifiée chez les deux fabricants : si l'un connaît une pénurie ou un long délai, l'autre peut livrer.
- Capacité. À eux deux, les fabricants produisent bien plus de 10 millions de modules par mois : l'approvisionnement en modules n'est jamais le goulet d'étranglement d'une grande commande.
- Qualité constante. Un module n'est validé que s'il passe les mêmes contrôles sur notre étiquette, quel que soit son fabricant.
- Accès aux nouvelles technologies. Les deux fabricants développent de nouveaux modules couleur, basse température et grand format, que nous évaluons dès leur mise en production.
Comment nous contrôlons les modules d'affichage
Les modules sont contrôlés à quatre moments, avant et après leur intégration dans une étiquette :
| Contrôle | Ce que nous vérifions |
|---|
| Échantillonnage à réception | Chaque livraison de modules est échantillonnée pour l'aspect, les dimensions, l'état du connecteur et le marquage, par rapport à la fiche technique. |
| Mise sous tension sur l'étiquette | Le module est piloté sur une étiquette finie : rafraîchissement complet, mires de couleur, petits textes et codes-barres, rafraîchissement partiel lorsqu'il est pris en charge. |
| Test à basse température | Les étiquettes sont rafraîchies à basse température, et les modèles pour surgelés en conditions de congélation, pour confirmer que la forme d'onde fonctionne sur toute la plage spécifiée. |
| Vieillissement | Des étiquettes échantillonnées enchaînent des cycles de rafraîchissement dans la durée pour détecter les défaillances précoces, les images rémanentes ou les dérives de couleur. |
Ces contrôles s'ajoutent aux tests en ligne décrits dans tests et qualité ; l'assemblage de l'étiquette est décrit dans CMS et assemblage et usines partenaires.
FAQ
Vos étiquettes utilisent-elles des écrans E Ink ?
Oui. Les modules d'affichage de nos étiquettes Classic, Lite, Slim et Rock sont fabriqués par deux fabricants de modules spécialisés et utilisent le film d'encre électronique E Ink.
Quelle différence entre les étiquettes trois couleurs et quatre couleurs ?
Les étiquettes trois couleurs affichent le noir, le blanc et le rouge ; les quatre couleurs ajoutent le jaune. Les deux se rafraîchissent en environ 20 secondes et fonctionnent de 0 à 40 °C ; la version quatre couleurs offre une seconde couleur d'accentuation pour les promotions ou les prix membres.
Jusqu'à quelle température une étiquette pour surgelés fonctionne-t-elle ?
Nos étiquettes pour surgelés sont spécifiées de −25 à +30 °C. Elles utilisent un module et une forme d'onde basse température conçus pour les meubles de surgelés.
Combien de temps dure un écran à papier électronique ?
L'écran dure généralement plus longtemps que la pile : nos fabricants de modules indiquent 7 à 10 ans d'usage normal pour les modules noir et blanc standard et 5 à 7 ans pour les modules couleur. L'autonomie de la pile figure sur chaque page produit.
Pouvons-nous spécifier le module ou le type de couleurs ?
Oui. Indiquez-nous la taille, le type de couleurs et la plage de température dont vous avez besoin ; pour les projets aux exigences particulières, nous pouvons recommander un module et le tester d'abord sur une étiquette échantillon.
Vous comparez des écrans ? Demandez des échantillons noir et blanc, trois couleurs et quatre couleurs et voyez la différence sur votre propre rayon — ou commencez par un
kit de démonstration ESL.
